克里斯蒂安·麦卡弗里(Christian McCaffrey)在加州圣克拉拉(Santa Clara)举行的NFC冠军赛中，在49人队半场落后17分的情况下扳平比分，帮助旧金山旧金山队以34比31击败底特律雄狮队。
这一结果将使联盟头号种子旧金山队前往拉斯维加斯参加2月12日(新西兰时间)举行的第viii届超级碗比赛，对手是堪萨斯城队。堪萨斯城队在巴尔的摩以17比10获胜。这将是超级碗比赛的复赛，酋长队以31比20获胜。
49人队教练凯尔·沙纳汉说:“还有一段时间没有完成的事情。”“这支球队已经为这一点做好了准备。
“今天一开始很艰难，但这支球队做到了。”
49人队在下半场的前五次进攻中得分，永远占据领先地位。比赛还剩9分52秒时，杰克·穆迪(Jake Moody)在33码处射门得分，将比分扳成27比24。
底特律队在47码的射门中避之不及，在旧金山30人队的第4次和第3次赌博失败后，49人队在比赛还剩3米02秒时凭借伊利亚·米切尔的3码触地得分锁定了胜利。
在比赛还剩56秒时，贾里德·戈夫向詹姆森·威廉姆斯投出了一记三码远的得分球，但底特律队的越位点球锁定了比赛结果。
“当你以那种方式输掉比赛时，这很难……这很难，”狮子队教练丹·坎贝尔说。“你会觉得自己的心被掏空了，但我为这个团队感到骄傲，我愿意和这个团队去任何地方。”
布洛克·珀迪31次传球中有20次完成了267码的传球，为旧金山队带来了一次触地得分和一次拦截。戈夫在273码外41投25中，为狮子队得分，他们的目标是进入他们的第一个超级碗。
第三节，49人队的布兰登·艾宇克在51码处接到了一个不可思议的接球，珀迪的深传球被底特律防守队员的面罩弹了回来。三场比赛后，Aiyuk在六码处触地得分，将比分缩小到24-17。
贾米尔·吉布斯在底特律的下一个比赛中失误，旧金山很快就因麦卡弗里的一码跳投将比分追平。
底特律几乎没有浪费时间在上半场打出自己的印记。比赛开始不到两分钟，威廉姆斯在42码处触地得分，雄狮队以7比0领先。在第一节结束2分34秒时，大卫·蒙哥马利一码的跑动使比分变为14比0。
第二节开始71秒时，麦卡弗里在两码处的得分让旧金山队占据了优势，但在上半场还剩5米54秒时，狮子队以吉布斯在15码处的触地得分作为回应，此前珀迪在中路给马尔科姆·罗德里格斯(Malcolm Rodriguez)一个难看的拦截。
活塞队在上半场近乎完美，他们在五次进攻中获得了第四分——迈克尔·贝格利在比赛还剩7秒时在21码处的射门得分帮助他们以24-7领先。贝格利的一脚射门结束了一次17回合68码的突破。
尽管差距很大，而且雄狮队在场上随心所欲地上下移动，但49人队的球员们对自己能够重整旗鼓充满信心。
“我们只是想踢我们的球，我们知道怎么踢的球，”Aiyuk说。“在上半场，我们根本没有做到这一点。”
路透
