痛斥恐怖主义与铲除恐怖主义根源并不矛盾。
以下两种说法都是正确的:哈马斯已经陷入了残暴的新深渊;本雅明?内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)领导下的以色列没有巴勒斯坦人的非暴力选择。
周二，乔·拜登动情地表达了他的愤怒。他没有公开承认第二件事。世界必须希望——但不能假设——他也向内塔尼亚胡明确表示，他将强烈反对对巴勒斯坦人的集体惩罚。
以色列的反应对美国来说是非常危险的。除了中东冲突的风险之外，美国还会因为以色列国防军的任何过激行为而受到全世界的指责。
多年来，华盛顿一直对内塔尼亚胡违反奥斯陆协议的行为视而不见。在被占领土上新建定居点，扩建旧定居点，削弱巴勒斯坦权力机构，这些都使温和的巴勒斯坦人蒙羞，并暴露出华盛顿是一个片面的中间人。
美国上一次尝试两国谈判还是在奥巴马总统任期内。在半个世纪以前，这是一种三心二意的努力。
当内塔尼亚胡认为奥巴马在虚张声势时，他认输了。唐纳德·特朗普为内塔尼亚胡日益公开蔑视两国进程充当啦啦队长。拜登表现得好像巴勒斯坦问题已经不存在了。
考虑到他面临的其他地缘政治挑战，拜登一厢情愿的想法或许是可以理解的。现在他又受到了反噬。美国再也不能对此视而不见了。
自从奥巴马试图重启和平谈判失败以来，两件事发生了变化。首先，内塔尼亚胡疏远了绝大多数犹太裔美国人。
以色列可以自动依赖犹太裔美国人支持的日子已经一去不复返了。对此，以色列总理几乎要独自负责。2015年，他在国会演讲中反对奥巴马签署的伊朗核协议，违反了所有协议。
由于大多数犹太裔美国人都是民主党人，而且由于美国右翼越来越多地玩弄反犹主义的比喻，这是一场鲁莽的赌博。支持内塔尼亚胡的以色列成了共和党的事。
其次，以色列拥有民主世界中最极右的政府。内塔尼亚胡从特朗普和匈牙利的维克多Orbán等人那里借用了乔治·索罗斯(George Soros)的反犹形象。
他的逻辑是，犹太人只有在以色列才能安全，这让他对整个西方的本土主义团体产生了一种扭曲的亲近感。对于大多数非以色列犹太人，以及大约一半的以色列人来说，内塔尼亚胡的意识形态同盟者令人反感。然而，他是他所领导的政府中最温和的成员。
内塔尼亚胡与美国政坛特朗普派的联盟给了拜登比他的前任们更多的空间来扮演诚实经纪人的角色。拜登身体的每一个毛孔都会拒绝这样做。
在他几乎整个政治生涯中，支持以色列已经成为两党共识。就在半个世纪前，也就是拜登成为美国参议员9个月后，埃及在赎罪日战争中袭击了以色列军队。就像今天，以色列被打了个盹儿。
不像今天，以色列是弱者。对于一个雄心勃勃的民主党人来说，在接下来的几年里，最安全的空间就是在任何时候都支持以色列。现在这是一个有争议的立场，对拜登来说尤其危险。
上周末的屠杀旨在挑起以色列在加沙地带的报复性暴行，这将证实哈马斯的摩尼教世界观，以及它声称自己是巴勒斯坦人民的主要合法声音。
这将进一步削弱法塔赫对被占领的约旦河西岸的控制，并在以色列煽动极端主义。这些连锁反应都会损害美国的地位，并进一步损害以色列的安全。
情感上的诱惑是向内塔尼亚胡政府提供无条件的支持。听到被屠杀的婴儿的故事而不屈服于盲目的报复是很难的。理性的立场是拒绝哈马斯想要的剧本。
拜登的当务之急是确保美国人质获释。他已向该地区派遣了一个航空母舰战斗群。但他的首要目标必须是打破暴力升级的循环。
上周六的杀戮是可怕的，但也不应令人感到意外。正如其他人所说，加沙是世界上最大的露天监狱。
内塔尼亚胡剥夺了巴勒斯坦人对未来的希望，也剥夺了他们表达不满的和平途径。约翰·F·肯尼迪，拜登最初的英雄，说过:“那些使和平革命成为不可能的人，使暴力革命成为不可避免的。”
以色列人和巴勒斯坦人即将写下他们历史上更加黑暗的一章。拜登有办法劫持这个剧本。这是他能做的最亲以色列的事情。
金融时报》
