据美国检察官特莎·戈尔曼(Tessa Gorman)称，上周五，西雅图桶桶公司(Seattle Barrel and Cooperage Company) 55岁的老板因污染历史被判处18个月监禁和25万美元罚款。
西雅图桶酒吧被判五年缓刑。该公司被指控从2013年开始向艾略特湾和杜瓦米什河倾倒大量废物。
“这些排放不是偶然或错误……他们无视后果……大量的腐蚀性废物，估计有26,000加仑的腐蚀性水，进入我们的系统，而不知道它会造成什么危害。”你没有正当理由参与这种欺诈和危险的活动，”美国地区法官理查德·a·琼斯说。
据美国检察官戈尔曼说，该公司被控共谋、虚假陈述和33项违反《清洁水法》的行为。
美国检察官戈尔曼说:“这些被告多年来每周向我们的下水道系统排放一次危险的腐蚀性化学物质。”“这可能会对艾略特湾和杜瓦米什河造成环境危害，破坏关键的下水道基础设施，并可能严重伤害公用事业工人。”在很多方面，桑弗特和他的公司本可以改革他们的方式。拒绝这样做导致了今天的这些判决。”
根据法庭记录，西雅图桶公司收集工业和商业用过的鼓，然后翻新并转售。为了修复它们，他们会在一种“高度腐蚀性的化学溶液”中清洗桶。
美国检察官戈尔曼说，至少从2009年开始，该公司就有排放许可证，这意味着他们不能将超过一定pH值的废物倾倒到下水道系统中。超过一定pH值的废物会腐蚀下水道系统，并可能污染艾略特湾和普吉特海湾。
2013年，金县发现西雅图桶酒吧非法倾倒垃圾。该公司被罚款，但没有停止。
2016年，西雅图桶酒吧的老板表示，他们已经成为“零排放”设施，不再倾倒任何废水。然而，在2018年和2019年，环境保护局刑事调查部门的监测使他们发现西雅图桶仍然在非法倾倒废水。
2019年3月8日，秘密监视器确定了西雅图桶公司倾倒废水的时间。特工们立即获得了搜查令，在里面的腐蚀性溶液罐附近的地板上发现了一个便携式泵。他们发现这个泵被用来把溶液抽到一个隐蔽的排水沟里，这个排水沟直接通向下水道系统。
西雅图公用事业公司表示，西雅图桶下游的下水管道过早损坏，将进行修复。这些排放物也使公用事业工人处于危险之中，因为这些腐蚀性化学物质会导致失明、皮肤坏死、骨骼损伤，甚至死亡。
据美国检察官戈尔曼称，西雅图桶的所有者被判犯有共谋罪、29项违反《清洁水法》(Clean Water Act)的罪名，包括向下水道排放污染物、4项提交虚假《清洁水法》(Clean Water Act)证明，以及向环保署特工做虚假陈述。
美国检察官戈尔曼说，作为判决的一部分，琼斯法官还要求该公司每个季度证明它遵守了联邦、州和地方的所有要求，包括遵守国家污染物排放消除系统许可证。
环保署驻华盛顿刑事调查处代理特工本杰明·卡尔说:“近十年来，被告向西雅图下水道系统倾倒腐蚀性工业废物，然后通过提交虚假的月度报告和向调查人员撒谎，密谋隐瞒他们的非法活动。”“今天的判决表明了这些罪行的严重性，并发出了一个明确的信息，即如果企业不按照旨在保护我们社区、国家基础设施和环境健康的法律管理工业废物，他们将承担刑事责任。”
?2023考克斯传媒集团
