米歇尔·雷巴(Michele Ryba)将此归功于前阿尔。爱德华·伯克因为她在黎明时分走到CTA橙线感到安全。
对她来说，西南区第14区的生活质量比联邦检察官对该区前长期市议员提起的腐败案更重要。该案导致伯克在周四被判利用公职敲诈企业的14项罪名中，除了一项罪名外，其余全部罪名成立。
最近的一个晚上，61岁的蕾巴在考虑有罪判决是否会让她对伯克的遗产有不同的看法。她沉思了一会儿，然后摇了摇头。
她说:“我不能说他犯了罪没关系，但他是一个好市议员，他为这个选区做了很多事情。”
这其中就存在着利弊，使得伯克的案件在当地非常严重，但在芝加哥却无处不在，因为几代芝加哥市的市议员都被联邦调查局查封了。
[Ex-Ald。在具有里程碑意义的联邦腐败审判中，埃德·伯克14项罪名中的13项被判有罪
在大多数芝加哥人的生活中，市议员是最亲密的政治职位，在这个职位上，成功和失败通常是由辖区内基本的生活质量来衡量的:像伯克几十年来所做的那样，在街道上犁地、铺路、维护公共安全，许多人不会以阴谋犯罪的罪名起诉你。
瑞巴在阿切尔高地(Archer Heights)社区南卡尔洛夫大道(South Karlov Avenue) 4900号街区长大，她说，她和邻居们是那里的选举评委。下雪时，城市的扫雪机轰隆隆地沿着她家附近的街道，为居民上班或办事扫清道路。当道路破裂或其他公共基础设施损坏时，它们很快就被修复了。
瑞芭说，这些服务在她成年后一直保持高效和可靠，伯克于1969年首次担任市议员，几乎是她一生的市议员。
她说:“我认为他的遗产是一个在任何市长领导下都蓬勃发展的地区。”
瑞巴的支持凸显了伯克半个多世纪以来作为市议会成员的复杂遗产，涉及9位市长和数百名市议会同事。
几十年来，伯克一直是一个两极分化的人物，他从未面临过特别艰难的连任竞选，并在2019年轻松击败了美国众议员Jesus“Chuy”Garcia支持的挑战者，当时他面临腐败指控。
他的持久力可以部分归因于每十年一次的重新划分过程，即城市官员重新绘制选区地图，这通常会给他更多的老年白人选民，这些选民历来是他的政治基础。最初，伯克代表的是后院区，但随着西南区越来越多的拉丁裔人，第14区的边界继续发生变化。
面对2010年人口结构的变化，伯克承认了选区重新划分的过程，他引用了《纽约》编辑霍勒斯·格里利的建议:“年轻人，去西部吧。”
【从芝加哥机械大师到被起诉的市议员，埃德·伯克的腐败审判延续了半个世纪的影响力】
伯克在该区受欢迎的另一个原因是，他几十年来一直支持发展，为修建学校而奋斗，并支持警察。尽管遭到反宪章倡导者的反对，他还是帮助将曼苏托高中(Mansueto High School)引入了该地区，他还用市政府的资金资助了无数的开发项目。他还代表这些企业中的许多企业处理财产税交易，批评政府的人认为这种做法不道德，可能存在腐败，而他正是因此被定罪的。
与此同时，伯克也面临着利用自己的政治权力排斥那些不支持他的政治的人的批评。
瑞芭听到了其他人的批评，他们说她和她的邻居得到了他们需要的城市服务，因为他们自愿参加选举。
“有人会说，‘好吧，你的街区在他的名单上，’因为我们是选举评委，但我不知道这是不是真的，”她说。“在我看来，这个地区的所有街区都有扫雪机，但我也听过人们这么说。”
如果伯克有名单，卡罗尔·兹维泽克也不在。或者她在错误的名单上。
兹维亚泽克在西45街和南哈丁大道附近长大，在那里，她的父亲是一名市政雇员，他给她留下的印象是“埃德·伯克不是我的朋友”。
“我记得我爸爸晚上10点从公园区(Park District)下班回家，拿着一把斧头，为某个政治人物砍下了一块巨大的广告牌，”她说。她说，这个牌子不是为伯克本人，而是为伯克支持的一位候选人。
兹维亚泽克将她对伯克领导下的第14区的理解描述为“一个政治机器，如果你按照他们需要的方式行事，你就会得到你需要的东西。”
兹维亚泽克在芝加哥教师工会的活动中经常发现自己与伯克意见相左。她认为，由于她试图在政治上影响他，她无法获得市政服务，比如修剪树木。
兹维亚泽克说:“我认为，由于他缺乏领导能力，14区遭受了巨大的痛苦。”在陪审团做出有罪判决后，他补充说，“这让我觉得正义得到了伸张。”
她说她希望她爸爸能活着看到这一切。
她说:“当我父亲50年前说伯克不是一个好人时，他说对了，我希望他今天还活着，能告诉我他为什么会这么说。”
[前任律师]埃德·伯克:陪审团室里的无影响力者]
阿彻海茨公民协会主席托马斯·巴利加称周四的裁决“令人心碎地结束了他非凡的政治生涯”。
该协会在许多项目上与伯克密切合作，但巴利加说，他们在其他项目上与伯克发生了冲突。
他说:“在铺路、修理路灯和清理垃圾方面，他是一个很好的合作伙伴，但当涉及到社区的一些更大的项目时，我很沮丧，因为他没有更多地参与进来，与人们合作，而不是与我们作对。”
最近从阿彻海茨移居过来的伊尔玛·兰德罗斯说，在她呼吁在她家外面安装残疾人停车标志后，她没有与第14区办公室接触。但她通过她的社区Facebook群跟踪了伯克被起诉和审判的基本进展。
周三，在联邦陪审团做出裁决之前，46岁的兰德罗斯穿着洋红色的工作服去上班，准备给女儿带一袋芝哈龙，然后去上班。兰德罗斯“很高兴(伯克)出局。”
“在这个地区发生的一切，都是为了他和他的家人以及他的口袋，”她说。“所以我真的很高兴一切都浮出水面了。”
40岁的赛斯·哈蒙德(Seth Hammond)说，自从今年早些时候前任市议员卸任后，他很享受不去想他。
在他的记忆中，伯克是“一个无论多么邋遢都不会被赶出办公室的人。”
哈蒙德说，困扰伯克近五年的法律诉讼反映了他对芝加哥政治的许多不满。
芝加哥市议员贪腐罪名成立，其他议员面临指控
“人们说，‘事情就是这样的，’”他说。“只要你能让足够多的选民满意，你似乎就能一次又一次地当选。”
哈蒙德说，伯克担任市议员确实为谈话提供了有趣的素材。
“说‘是的，我在伯克的病房里’是一种永恒的荣誉勋章，”他说。“他就像是芝加哥以外所有人都认识的市议员。”
在周四的判决之前，莎朗·波特-马斯洛纳也对伯克在第14区留下的遗产做出了决定。
“他能把事情做好，”她说。
现年62岁的波特-马斯洛纳说，她并不关心伯克是否敲诈了汉堡王餐厅的老板，也不关心他是否犯了其他被指控的罪行。
“我真的不在乎，”她说。“我认为所有的政客都有见不得人的一面。(汉堡王)和我一点关系都没有。他尽了市议员的职责。”
[时间轴:爱德华·伯克，芝加哥在任时间最长的市议员]
事实上，波特-马斯洛娜是伯克的支持者，即使她在几年前搬出了第14区，她也一直打电话给伯克寻求帮助。她说，他来了，并指出伯克帮助她所在的共管公寓协会更换了大楼前的人行道。
她还说，她期待着他寄来的生日和圣诞贺卡，在教堂见到他也很放心。
“他关心人民，这将是他作为市议员留下的遗产，”她说。“我很感激他为我所做的一切。我希望当我去参加平安夜弥撒时能见到他。”
伯克曾去过的圣布鲁诺天主教堂的执事拉里·奇巴说，在陪审团宣布有罪判决后不久，他仍在考虑。
“我不喜欢看到任何人被判有罪，”他说。
对于Chyba来说，Burke是“一个真正为社区做了很多事情的人”，“总是试图帮助每个人”。
他补充说，伯克可以对这一裁决提出上诉。但就目前而言，“它就是这样，”Chyba说。“让我们看看会发生什么。”
