
根据《华盛顿邮报》获得的录音,亚利桑那州牧场主乔治·凯利告诉911调度员,在他开枪打死一名非法移民后,有一只“动物脸朝下躺在他的财产上”,一名边境巡逻人员认为他“故意含糊不清”。
凯利1月30日请求圣克鲁斯县警长办公室派警察前往他的诺加利斯牧场,但拒绝透露更多细节。凯利被控在向一群手无寸铁的越境者开枪后杀害了48岁的加布里埃尔·昆-布蒂马。
“情况非常严重,女士,我不会在电话里谈的,”74岁的凯利惊慌失措地告诉调度员,根据通话记录。
在近8分钟的通话中,调度员请求凯利提供他的要求的背景,这样她就可以确保回应的副手的安全。
当调度员分享边境巡逻人员已经报告了枪击事件时,这位牧场主反复重申他希望“保持沉默”,并明确表示他“没有开枪”。
“我不想让你陷入麻烦,我也不想让自己陷入麻烦,”凯利说。“我要告诉你的是,我们这里需要一名副警长……马上,这就是我能说的,夫人。”
"我不会承认我做过的任何事"
.jpg)
调度员继续向凯利追问更多的信息,最终,这位越来越沮丧的牧场主明确表示,其中涉及一具尸体。
这名农场主拒绝确认死者是否是人类,并一度称死者为“它”。
他告诉调度员:“我靠近尸体只是为了确保这只动物不是植物或矿物。那动物过去不是活的,现在也不是。没有流血的迹象。只有一只动物脸朝下躺着。”
凯利告诉治安官办公室,派遣救护车到现场是没有意义的。

“这里没有任何东西可以得到急救人员或紧急服务的帮助。”
圣克鲁斯县检察官办公室提供的录音显示,凯利在拨打911之前还联系了边境巡逻队,显然是因为他认为联邦机构会更快地对现场做出反应。
一份谈话记录显示,边境巡逻队的一名主管打电话给治安官办公室,报告凯利在向特工提供枪击细节时“故意含糊不清”。
“他说,‘在检查他的财产时,他认为自己可能撞到了什么东西。‘他说了那些话:可能打了什么东西,’”这位主管报告说。

周一,凯利对二级谋杀和严重伤害昆布蒂马死亡的指控表示不认罪。昆布蒂马是在距离美墨边境约150英尺的牧场上被发现的。
凯利的辩护律师声称,他以为自己被武装人贩子包围了——他们说,这种担心在过去看到其他人拿着步枪经过他的财产后得到了证实——他在他们头上开枪是出于自卫。
他的辩护律师布伦娜·拉金(Brenna Larkin)在圣克鲁斯县法庭上表示,她的当事人是走私者的目标,他们恐吓证人并歪曲调查。
检察官将凯利的指控从单一的一级谋杀罪降低,这将需要发现有预谋的意图杀人,并可能导致死刑。
他被允许在100万美元的保释金下继续自由。
县检察官办公室告诉《华盛顿邮报》,警方随身携带的摄像头拍摄的画面无法获取,因为事件中没有使用这些摄像头。



