
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格周二起诉众议院司法委员会及其主席、众议员吉姆·乔丹,试图阻止该委员会传唤一名曾参与布拉格对前总统唐纳德·特朗普调查的律师。
4月6日,在76岁的特朗普因34项伪造商业记录的重罪被传讯两天后,乔丹(俄亥俄州共和党)传唤了马克·波莫兰茨。去年,在地检最初决定不起诉特朗普后,波莫兰茨辞去了布拉格的办公室,后来他写了一本书,呼吁起诉第45任总统。
布拉格在曼哈顿联邦法院提起诉讼,称乔丹的传票是对特朗普案件“前所未有的厚颜无耻和违宪的攻击”。
“乔丹主席的要求,包括他对波莫兰茨先生的传票,寻求高度敏感和机密的地方检察官信息,这些信息属于纽约地方检察官办公室和纽约人民,”诉讼写道。“联邦主义和常识的基本原则,以及具有约束力的最高法院先例,都禁止国会提出要求。”
布拉格在另一份声明中说:“乔丹主席的传票是违宪的,企图破坏正在进行的纽约重罪刑事起诉和调查。”“正如我们的投诉所详述的那样,这是国会前所未有的非法干预,缺乏任何法律价值,违背了联邦制的基本原则。曼哈顿地方检察官办公室关注的是法律和证据,而不是政治花招或威胁。我们期待着在法庭上陈述我们的案件,以命令法院执行传票。”
司法委员会在传票中要求波莫兰茨4月20日出庭作证,称这位律师“关于调查的公开声明强烈表明,布拉格起诉特朗普总统是出于政治动机。”

nstitutional attack" on his case against former President Donald Trump.">
波莫兰兹也与乔丹和司法委员会一起被列为被告,尽管这位律师没有表示他会自愿作证。
“国会议员不能为了自己或特朗普先生的政治目标而自由侵犯纽约的主权,”布拉格在诉讼中写道。“国会无权‘监督’地方检察官布拉格在涉及单一被告的单一案件中根据纽约州法律行使职责的情况。国会也不能强迫前检察官在刑事起诉期间就该诉讼或相关刑事调查发表法外声明。”
周二晚上,乔丹指责曼哈顿地区检察官办公室“妨碍我们的调查”。
“我们有追究事实的宪法义务,”这位俄亥俄州共和党人对福克斯新闻(Fox News)说,“尤其是当你有一名地方检察官干涉我们最重要的选举时,也就是美国总司令的选举。”

乔丹补充说:“阿尔文·布拉格使用联邦资金起诉一位前总统,但他没有犯罪,当我们提出问题,当我们想调查时,他就把我们告上法庭。”“他把我们告上法庭,因为我们想和一个一年前离开地方检察官办公室的人谈谈,他出去写了一本关于这个主题的书,做了各种各样的采访,在特朗普总统到那里之前,在他到那里之前,在他离开的时候。他为此写了一本书,我们不能和他谈,为了履行我们的职责。他们妨碍了我们进行监督的宪法职责。”
3月20日,曼哈顿大陪审团宣布起诉特朗普的10天前,乔丹和众议院监督委员会主席詹姆斯·科默(R-Ky.)要求布拉格交出文件,并就针对第45任总统的案件作证。
作为回应,布拉格的总法律顾问莱斯利·杜贝克(Leslie Dubeck)三天后写道,遵守委员会的要求将“干扰执法”,并要求披露有关机密大陪审团程序的信息。
一位消息人士告诉《华盛顿邮报》,在杜贝克回应的前一天,司法委员会的一名工作人员联系了布拉格的办公室,但电话挂断了——尽管他们被警告“不要再用这种胡扯给我们打电话”。
周一,司法委员会宣布计划下周在曼哈顿下城举行听证会,讨论所谓的“纽约猖獗的犯罪和阿尔文·布拉格的受害者”。据《华盛顿邮报》统计,在他上任的头10个月里,布拉格将52%的重罪案件降级为轻罪。
伊丽莎白·罗斯纳



