这位有抱负的警察即将加入家族事业。
当25岁的迈克尔·麦卡锡(Michael McCarthy)周一从纽约市警察学院(New York City Police Academy)毕业时，他将成为他家族中第四代戴上巡警盾牌、看守大苹果(Big Apple)混乱街道的人。
“我从来没有强迫过他，”迈克尔的父亲凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)说，他是一名退休的纽约警察，在布朗克斯工作。“我父亲从不强迫我们做这份工作，我也没有强迫他。”
当然，这并不能阻止他的儿子走上麦卡锡家许多男孩和一个女孩曾经走过的路。
这是家族的骄傲。
“他学习很努力，在学院里表现很好，”凯文告诉《华盛顿邮报》。“我为他感到骄傲……他迫不及待地想上场。”
麦卡锡家族的纽约故事始于一个多世纪前，1912年，耶利米·麦卡锡第一次登上帝国州的海岸。
这位爱尔兰移民在纽约新贝德福德找到了一份司机的工作。1917年，美国军队征召他入伍，把他送回欧洲——这一次他成了一名战士。
他的家人说，第一次世界大战期间，他与乔治·巴顿中校(Lt. George Patton)一起在法国的一个美国坦克部队服役。当他回国时，政府授予他公民身份以回报他的服务。
像翡翠岛上许多流离失所的儿子一样，耶利米选择了执法的职业。
他的家人说，他于1921年10月进入警察学院，7个月后毕业，在曼哈顿街头作为一个交通部门的一员工作了35年。他于1956年退休。
他的孙子约翰·麦卡锡告诉《华盛顿邮报》，他的祖父穿着考究，说话带着爱尔兰口音，其他警察都知道他是一个照顾朋友的人。
耶利米的儿子约翰于1953年9月成为纽约市的一名警察，在1971年加入警察局有组织犯罪局之前，他在曼哈顿和布朗克斯工作。
他的家人说，他一直待在那里，直到1984年退休。
他的三个孩子——约翰、凯文和玛丽——在他离开时加入了警队。
约翰告诉《华盛顿邮报》，父亲对这份工作的热爱在很大程度上影响了他加入纽约警察局的决定。
“周末的时候，我父亲的合伙人会来我家，他们会讲述他们逮捕的重大人物的故事，”约翰说。“通过耳濡目濡，我从四年级开始就知道自己想成为一名警察。”
约翰从1981年到2001年工作，退休时是侦探队的中尉指挥官。1989年，玛丽因因公受伤而缩短了她的职业生涯。
现在，该迈克尔来继承家族的执法遗产了。
他的父亲凯文(Kevin)说，他给儿子提了一些建议:知道自己在哪里，以防需要呼叫支援。叫你怎么做就怎么做。适当地处理自己。
“当一名警察是一份伟大的工作，但这是一份艰难的工作——你必须想成为一名警察，”凯文说。“我只是告诉他要尊重他人。”
