揭露邮局丑闻的活动家艾伦·贝茨被授予爵士爵位,而女演员伊梅尔达·斯汤顿和艺术家特蕾西·艾敏则被授予爵士爵位。
前邮政局长贝茨先生坚称他不是英雄,这是他在地平线IT调查中看到前邮局老板保拉·文内尔斯时了解到的。
作为英国独立电视台电视剧《贝茨先生大战邮局》的主角,他说他希望这份荣誉能成为“我前进的另一根弦,帮助我为人们做最后的决定”。
周五晚上,在周六国王的官方生日之前,全英国有1000多人接受了授勋仪式。
戈登·布朗被授予最高荣誉——荣誉爵士。
以“我的床”概念艺术作品而闻名的艾敏女士,与《哈利波特》女演员斯汤顿女士和时尚配饰设计师安雅·辛德马奇一起被封为女爵士。
在体育方面,自行车手马克·卡文迪什被授予爵士爵位,前自行车手克里斯·博德曼和前利物浦中场格雷姆·索内斯被授予大英帝国勋章,前英格兰足球运动员凯伦·卡尼被授予大英帝国勋章
在娱乐圈,阿曼多·伊努奇被授予英帝国勋章,杜兰·杜兰乐队主唱西蒙·勒邦、《倒计时》乐队的苏西·登特、《舞动奇迹》乐队的艾米·道登和歌手丽贝卡·弗格森都被授予英帝国勋章。
艾伦爵士来自威尔士北部的兰迪德诺,他在接受采访时说:“这有点让人吃惊,有点出乎意料。
“我感到非常荣幸,因为我多年来所做的工作得到了认可。
“这是多年来的艰苦奋斗。”
艾伦爵士接着解释说,他是如何就“地平线”丑闻的调查向伦敦警察厅(Metropolitan Police)汇报的,如何观看了温奈尔斯女士的一些调查证据,如何得知他被封为爵士,以及如何看到在几个小时内举行了大选。
他说:“我出去买了一个三明治,然后回到问询候诊室,一开始就在那里闲逛,看了看我的电子邮件。
“还有一封来自授勋委员会的信,日期是周三,要求我在当天结束前给出答复。
“然后,在几个小时内,选举就开始了。
“所以,你可以想象,今天有点喜忧参半,先是没有新闻,然后又全是新闻,不是吗?”
艾伦爵士补充道:“我只是想知道他们这么做是不是为了转移大家对宝拉的注意力。”
艾伦爵士此前曾拒绝被授予大英帝国勋章,而文内尔斯女士则因为“感觉不对”而保留了她的大英帝国勋章——但在这位前首席执行官将荣誉归还给她之后,要求他被授予爵士爵位的呼声在今年早些时候得到了唐宁街10号的支持。
2017年至2019年期间,他是550多名针对Horizon IT系统提起法律诉讼的原告之一,被称为集体诉讼。
初审法官弗雷泽(Justice Fraser)得出的结论是,Horizon包含了许多“漏洞、错误和缺陷”,并且存在“重大风险”,即邮政分支机构账户的不足是由该系统造成的。
1999年至2015年间,富士通的系统出现故障,导致其分支机构的钱似乎不见了,700多名邮政局长被邮局起诉并被判刑事定罪。
前工党领袖布朗表示,他对被授予荣誉爵士勋章感到“有点尴尬”,该勋章一次只能授予65人。他补充说,他更愿意授予“无名的当地英雄”。
特蕾西爵士以她的自传和忏悔艺术作品而闻名,她说:“特蕾西爵士的名字很好听。我非常非常高兴。这是我生命中的又一个惊喜。”
伊梅尔达夫人表示,由于她对戏剧和慈善事业的贡献,她“非常激动”能被封为爵士。
她说:“能和那些了不起的女演员、所有伟大的女演员一样被认可,我真的感到很谦卑,她们为我们很多人引领了道路。”
39岁的自行车短跑明星卡文迪什在马恩岛的海外名单上,他说他“真的很荣幸”被封为爵士。
他说:“能够代表我的国家参赛一直是我最大的荣幸,看到自行车作为一项运动、消遣和交通方式,我为之奉献了一生,在我的职业生涯中在英国成长,这给了我无以言表的快乐和自豪。”
职业舞者道登在19岁时被诊断出患有克罗恩病,她说,因为提高人们对炎症性肠病的认识而被授予英帝国勋章是“我做梦都没想到的”。
她说:“我代表所有患有克罗恩病的人接受这个奖项,并将继续开展活动,提高人们对这种可怕慢性疾病的认识和研究。”
登特女士出现在倒计时词典角,她说她将“代表世界各地的文字爱好者”庆祝她的荣誉。
她补充说:“我将尽我最大的努力继续传播这个消息,真的。”
《杜兰杜兰》的歌手勒邦表示,被授予英帝国勋章“令人难以置信”,“完全出乎意料”。
他补充说:“过去的几年是杜兰杜兰职业生涯中最重要的几年,这是我们继续前进的道路上一个光明但令人羞愧的亮点。”
艾伦·贝茨对宝拉·文内尔“排练过的”证词的反应
编舞家、作曲家约翰·拉特和历史学家尼尔·弗格森也被封为爵士。
皇家芭蕾舞团的常驻编舞韦恩爵士说,这是一个“难以置信的荣誉”,合唱音乐作曲家约翰爵士说,他“从来没有想过”音乐会“给我带来骑士的荣誉”。
伦敦证券交易所首席执行官朱莉娅·霍格特被封为爵士,金融家比尔·布劳德作为全球马格尼茨基正义运动的负责人,因其在人权和反腐败方面的工作而被授予爵士头衔。
英国税务和海关总署首席执行官吉姆·哈拉也被授予巴斯骑士勋章,该勋章旨在表彰高级军事官员和公务员的工作。
几名大都会警察和工作人员因其对公共服务的奉献精神而受到表彰。
两名军官因对君主制的贡献而受到表彰。探长基思·墨菲被授予皇家维多利亚勋章,安全官员彼得·大卫·威尔逊被授予皇家维多利亚银质勋章。
三名伦敦警察厅警官——侦探督察菲利普·卡鲁斯、副助理专员海伦·米利查普和警官大卫·杨森——被授予了国王警察勋章。
伦敦警察厅的工作人员也获得了三枚大英帝国勋章,吉莉安·邦迪、伦·史蒂文森探长和维拉·威尔特希尔探长都因他们为使伦敦成为一个更安全的地方所做的工作而受到表彰。
伦敦警察局局长马克·罗利爵士说:“这些奖项非常特别,我知道每个获奖者和他们的家人都为他们感到非常自豪。”
名单上最年轻的获奖者是20岁的沙姆扎·巴特,她因在代表年轻人的志愿发展项目国家公民服务中所做的工作而获得了大英帝国勋章。
哈罗德·琼斯是年龄最大的获奖者,他因在西米德兰兹郡萨顿科尔菲尔德为运动神经元疾病慈善机构筹款而获得大英帝国勋章,享年100岁。